Firefox ignoriert die eingetippte URL ...

..bei Sören hats ggf. geklappt, da er einen englischsprachigen Firefox von Version 34 oder höher genutzt hat!?

Zitat von Zitronella

@ .Hermes : bitte teste an einem frischen Profil.

Gefragt, getan, hier das Ergebnis …
[attachment=0]Sprachen.png[/attachment]
Ist [de-de] oben wird nicht umgeleitet.
Ist [de] oben wird umgeleitet.

Im neuen Profil Fx 32 und einem alten Profil Fx 34 ist das Verhalten identisch.
Momentan habe ich keine Erklärung für das Verhalten von AOL.

bevor du auf "de-de" umstellst musst du vorher in about:permissions die Einträge über "Gesamte Webseite vergessen" erst löschen. Sonst wirst du immer wieder umgeleitet.

bei mir leitet selbst der IE weiter - also das is definitv kein Firefox Problem, sondern Wunsch der Webseite.

Zitat von wieauchimmer

Es ist auch kein Problem von der Seite aol.com, ich habe es leider bei allen US-Seiten, die auch eine deutsche Version besitzen!

Sehr unwahrscheinlich, dass das bei allen US-Seiten der Fall ist.

Zitat von wieauchimmer

Tolle Geschichte von FF :roll:

Dir wurde bereits erklärt, dass dieses Verhalten kein spezielles Verhalten von Firefox ist.

Wenn http://www.aol.com/?intl nicht funktioniert, dann verwende http://www.aol.com/?intl=stay. Das funktioniert definitiv, getestet in Firefox 32.0.1 Deutsch mit einem frischem Profil.

Das Umleitungsverhalten hatte ich immer wieder mal auch bei bisherigen FF Versionen. Wenn ich umgeleitet werde gebe ich die Adresse nochmal ein mit .../us also z.B. http://intel.com/us.

Zitat von Sören Hentzschel

Nein, es braucht keinen Neustart, AOL interessiert sich nicht für diese Einstellung.

Oh doch, Neustart muss sein. Habe das gerade getestet. Allein die Sprachreihenfolge zu ändern hilft nicht.

Normalerweise nicht. Ich bin mir da ziemlich sicher, da ich erst vor wenigen Tagen diesen Teil meines Frameworks programmiert habe, in welchem der Accept Header des Nutzers ausgelesen und berücksichtigt wird. Und diese Einstellung verändert eben jenen. Ich habs auch gerade eben nochmal an einer Webseite getestet, welche mein neues Framework einsetzt. Eine Änderung der Sprach-Reihenfolge wird dort sofort berücksichtigt ohne dass Firefox neu gestartet werden muss. Mit der Reihenfolge Deutsch und dann Englisch leitet "/" auf "/de/" um, stelle ich anschließend auf Englisch und dann Deutsch um (ohne Neustart), dann leitet "/" auf "/en/" um.

Damit keinen Zweifel an der Methodik gibt, hier der entscheidende Ausschnitt, was ich mache. Ich denke, ich interpretiere die Einstellung richtig:

$accepted_languages = strtolower($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']);
$languages = [];


if (preg_match_all('/([a-z]{1,8}(?:-[a-z]{1,8})?)(?:;q=([0-9.]+))?/', $accepted_languages, $accepted_languages)) {
  $accepted_languages = array_combine($accepted_languages[1], $accepted_languages[2]);
  foreach ($accepted_languages as $language => $quality) {
    // Sprachen mit einem Quality-Parameter von 0 sind vom Client nicht erwünscht
    if ($quality === '0') {
      continue;
    }


    // Wir interpretieren nur den ersten Teil eines möglicherweise zweiteiligen Sprach-Schlüssels
    $lang_key = explode('-', $language);


    // Kein angegebener Quality-Parameter impliziert eine Quality von 1
    $languages[$lang_key[0]] = $quality ? $quality : 1;
  }


  // Sprachen absteigend nach Quality-Parameter sortieren
  arsort($languages, SORT_NUMERIC);
}


return $languages;

Bei mir sieht es so aus, dass ich, wenn ich Englisch an die erste Stelle schiebe, Firefox neu starten muss. Schiebe ich dann Deutsch wieder an die erste Stelle, habe ich sofort die deutsche Version der Seite (http://www.aol.com bzw. http://www.aol.de) Vielleicht ein Cache-Problem?

Zitat von milupo

Oh doch, Neustart muss sein.

Das fiel mir auch auf, manchmal war er benötigt. Nur stecken die Sprachen augenscheinlich in den Cookies, die hier beim Beenden gelöscht werden.

Zitat von Sören Hentzschel

if (preg_match_all('/([a-z]{1,8}(?:-[a-z]{1,8})?)(?:;q=([0-9.]+))?/', $accepted_languages, $accepted_languages)) {

Die meisten Leser diese Forums dürften bei dieser Anweisung die Ohren anlegen.
Jedoch gilt auch hier der ungültige Schluss von 1:n.
Keine Mensch kann ja ahnen wie andere Server reagieren. Man muss es einfach schlichtweg akzeptieren und sollte damit keine Zeit verschwenden.

P.S. ich liebe eine saubere Programmierung.

Zitat von milupo

Vielleicht ein Cache-Problem?

Du fabulierst. Ich denke nie an Probleme des Fx.

Zitat von .Hermes

Du fabulierst. Ich denke nie an Probleme des Fx.

Man sollte schon nachdenken, wenn man ein Problem lösen helfen möchte. Ich frage mich, warum du hier deinen Kommentar abgibst, wo es doch hier um ein Problem geht.

Nur um das klarzustellen: Meine Aussage war auf die Firefox-Einstellung im Allgemeinen bezogen, diese funktioniert grundsätzlich ohne Browserneustart. Speziell AOL habe ich nicht vor diesem Hintergrund getestet, dort hatte ich nur umgestellt und ohne Neustart keine Änderung feststellen können, also entgegen dem, was üblich ist, womit ich davon ausging, dass AOL das gänzlich ignoriert. Es kann natürlich sein, dass AOL das sehr wohl berücksichtigt, aber ein Cache, Cookie oder Session mitspielt. Wie auch immer, in jedem Fall erscheint mir das ein wenig unkonventionell, was AOL da macht, das entspricht nicht meiner Erwartung. Ich wollte nicht ausschließen, dass das in diesem konkreten Fall notwendig ist, diese Möglichkeit hatte ich erst gar nicht auf den Schirm, dass dem so sein könnte. Aber die Wege der Entwickler sind eben unergründlich, wie es scheint…

Zitat von .Hermes

Die meisten Leser diese Forums dürften bei dieser Anweisung die Ohren anlegen.

Regex hält fit, das ist guter Kopfsport.