Die rote Kennzeichnung dürfte damit zusammenhängen, dass badssl.com eine Test-Seite vom Chromium-Projekt (Google) ist und Chrome / Chromium tatsächlich die Verbindung verweigert, sprich bei der farblichen Kennzeichnung wird man sich wohl am Verhalten des eigenen Browsers orientiert haben.
Wenn Firefox die Seite ohne Beanstandung lädt, sieht Mozilla das wohl nicht als so kritisch. Ich bin aber kein Krypto-Experte, ich kann dazu keine Einschätzung abgegen.