"Laufend": Im März 2011, das das war vor 27 Monaten (!), hat Mozilla das letzte mal die Optik größer verändert. Und dass Mozilla ein neues Design einführen wird, ist ja nun auch schon lange bekannt, seit Juli 2011, seit Februar 2012 weiß man bereits, dass das Menü ersetzt werden wird, alles hier auf camp-firefox.de nachlesbar.
Und für Optik und "innere Baustellen" sind ganz andere Menschen verantwortlich, da gehen keine Ressourcen verloren. Es ist sogar so, dass die "inneren Werte" von Firefox profitieren, weil Mozilla dabei gewisse Baustellen angeht, wie Performance in Zusammenhang mit den Tabs. Oder die schon genannte Möglichkeit, das Menü den eigenen Wünschen entsprechend anzupassen, wird erst durch Australis möglich.