Öhm, am allereinfachsten:
Tabs nutzen dazu sind sie da. D.h. die Links nicht direkt öffnen sondern im eigenen Tab... voila... schon hast Du beides seperat. Kannst sogar mehrere Links gleichzeitig öffnen :).
... zumindest hatte ich die Frage so verstanden