Flagfox funktioniert mit VPN nicht

Wenn das in Firefox integrierte VPN aktiv ist, wird kein Serverstandort, stattdessen aber diese Fehlermeldung von Flagfox angezeigt:

Ihre aktuellen Proxy-Einstellungen erlauben keine lokalen DNS-Anfragen.
(network.proxy.socks_remote_dns) Flagfox verwendet eine interne IP-Adressen-Standort-Datenbank
um Serverstandorte nachzuschlagen. Ohne Zugriff auf diese Datenbank ist es Flagfox jedoch
unmöglich IP-Adressen über DNS-Abfragen nachzuschlagen.

Die genannte erweiterte Einstellung auf "true" zu setzen, ändert nichts.

Lässt sich das beheben?