Hallo,
diese Funktion wurde bisher nur für reguläre Tabs implementiert. Da lässt sich nichts machen, solange das nicht implementiert ist. Das wird auf Grund eines größeren internen Umbaus vermutlich nicht zeitnah geschehen, aber sobald das Sortieren neu implementiert wird, sollen laut dieser Ticket-Beschreibung private Tabs mit inbegriffen sein:
Das ist Teil von Phase 6 des Umbaus:
Okay, alles klar.
Danke schön für die schnelle und wie gewohnt kompetente Antwort.
Gute Nacht 
Upgrader: Das funktioniert im neuesten Nightly-Build nun. Ob es die neu implementierte Tabübersicht in die finale Version von Firefox 119 schaffen wird, weiß ich nicht. Aber das sind die Bugzilla-Tickets für die Aktivierung in Firefox Beta sowie der finalen Version:
