Hallo,
#PanelUI-menu-button
PS: Dein Betriebssystem ist hoffnungslos veraltet und voller Sicherheitslücken. Bitte korrigiere das auf dem schnellsten Weg.
Das ist ja auch weder die Menüleiste noch ein Kontextmenü. Ich verstehe aber nicht, wozu du wissen musst, in welcher Datei sich die Definitionen vor dem Kompilieren von Firefox befinden. Ich habe einfach den Menü-Button mit den Entwicklerwerkzeugen ausgewählt, um die ID abzulesen.
Wenn du aber eh schon Searchfox kennst: Einfach dort die ID eingegeben, führt als eines der ersten Ergebnisse zu:
Wie entferne ich in einem Menu einen Separator
Mit den Browser-Werkzeugen die genaue Bezeichnung raussuchen.
Welchen Separator meinst du denn genau?
Screenshot wäre gut dazu.
Hallo Andreas,
danke für die Antwort.
Leider komme ich mit den Browser Werkzeugen noch nicht so klar.
Im Anhang ist der Separator ganz unten.
Leider hat er keine eindeutige Bezeichnung.
Gruß mike
Ungetestet, aber ausgehend von diesem Screenshot der DOM-Struktur:
#view-menu-popup menuseparator {
display: none !important;
}Im Anhang ist der Separator ganz unten.
Meinst du nur den über Vollbild?
Wenn ja, dann teste bitte:
#menu_viewPopup > menuseparator:nth-child(7) {
display: none !important;
}es war der Separator unter "Sidebar".
Sollte der dann sein:
#menu_viewPopup > menuseparator:nth-child(3) {
display: none !important;
}Leider bin ich mit den Browser Werkzeugen noch nicht weitergekommen.
Das wird schon noch. 
Ist erstmal etwas fummelig, aber mit der Zeit findest du dich damit auch zurecht.
Ich tu mein bestes.
Ich würde alternativ noch Folgendes vorschlagen:
#viewSidebarMenuMenu + menuseparator {
display: none !important;
}Das Pluszeichen ist der Nachbarselektor (SelfHTML; siehe dort auch den internen Link unter „Siehe auch“).
Das wird schon noch.
Ist erstmal etwas fummelig, aber mit der Zeit findest du dich damit auch zurecht.
Hallo Andres,
ich habe also die Browser Werkzeige erfolgreich gerafft.
Eine Sache ist mir aufgefallen:
Ich habe bei der Benutzung die Option verwendet, daß Popups offen bleiben.
Ich kann ja sonst die Entries nicht anwählen, um die IDs zu bekommen.
Wenn ich dann alles beende und Firefox wieder normal benutze,
ist diese Option immer noch aktiviert, also die Popups bleiben immer noch offen.
Müßte das nicht beim Beenden zurückgesetzt werden?
Gruß mike
Müßte das nicht beim Beenden zurückgesetzt werden?
Zumindest bei mir in einem neuen Profil ist das auch so. 
Edit:
Auch in allen anderen Profilen ist das hier so.
