Das hat mit Quantum nichts zu tun, das hat Mozilla vor Quantum schon geändert. Stattdessen ist da jetzt eine Art Schatten.
Vielleicht liest du du nochmal den Startbeitrag. Das ist ein komplett anderes Thema. 
Es geht nicht um den Schatten in der Tab-Leiste, hinter welchem weitere Tabs verschwinden, sondern um den Titel im Tab. Früher wurden zu lange Titel mit drei Punkten gekürzt, das ist seit einer Weile aber nicht mehr so, stattdessen verblasst der Titel.
Wobei ich nicht verstehe, welches Interesse man haben kann, diese Änderung wieder rückgängig zu machen, da man durch die Änderung mehr vom Titel lesen kann als es früher der Fall war. Der hier geäußerte Wunsch verkürzt den lesbaren Titel wieder. Aber vielleicht kann ja trotzdem jemand helfen…
Ach ja, du hast recht.
Den Schatten bekommt man so weg:
.tab-label-container[textoverflow][labeldirection=ltr]:not([pinned]),
.tab-label-container[textoverflow]:not([labeldirection]):not([pinned]):-moz-locale-dir(ltr) {
mask-image: none !important;
}
.tab-label-container[textoverflow][labeldirection=rtl]:not([pinned]),
.tab-label-container[textoverflow]:not([labeldirection]):not([pinned]):-moz-locale-dir(rtl) {
mask-image: none !important;
}Und die Ellipse (…), tja, da wird in den alten CSS irgendwo "text-overflow: ellipsis" gestanden haben. Bekomme ich gerade nicht hin.
Den Schatten bekommt man so weg:
Ist es Absicht, dass es zwei identische Blöcke gibt?
Es funktioniert ja auch mit nur einem Block
.tab-label-container[textoverflow][labeldirection=ltr]:not([pinned]),
.tab-label-container[textoverflow]:not([labeldirection]):not([pinned]):-moz-locale-dir(ltr) {
mask-image: none !important;
}Falls sich jemand der Sache annehmen will, die Änderung wurde mit diesem Patch implementiert:
https://hg.mozilla.org/mozilla-central/rev/6fddc51e9d15
Das hilft dem potentiellen Bastler vielleicht auf dem Weg zur Lösung.
Hatten wir schonmal...
Ist es Absicht, dass es zwei identische Blöcke gibt?
Es funktioniert ja auch mit nur einem Block
Hatte ich einfach aus der tabbrowser.css übernommen. Mit den beiden Blöcken werden die beiden Schreibrichtungen erfasst. Da es aber eh nur darum geht mask-image auf none zu setzen, kann man auch einfach schreiben:
.tab-label-container {mask-image: none !important}Was die Ellipse angeht: Eventuell ist das früher gar nicht mit "text-overflow" realisiert worden.
Edit: Ich kann mich nicht daran erinnern, wie die Ellipse früher gesetzt wurde, wenn der Titel am Ende eines Wortes abgeschnitten wurde, also vor einem Leerzeichen oder Kuppelstrich. Wenn der Titel z. B. "Camp Firefox - Beitrag ändern" lautet, wäre es falsch, die Ellipse z. B. direkt nach "Firefox" zu setzen. Typografisch richtig wäre dann ein Leerzeichen vor der Ellipse. Keine Ahnung, ob text-overflow das berücksichtigt. Und umgekehrt wäre es falsch, ein Leerzeichen vor die Ellipse zu setzen, wenn der Schnitt mitten im Wort erfolgt.
Ich hätte mal den Startbeitrag intensiver lesen sollen, sorry...