Umlaute werden durch Quadrate ersetzt!

  • Hallo zusammen!

    Ich habe zwar die Suchfunktion genutzt, aber leider bringen mich die Tipps zu einem ähnlichen Anliegen NICHT weiter:

    Zur Zeit nutze ich den FF 3.0.10 und auf einigen Seiten (nicht allen) kommt es dazu, dass Umlaute durch seltsame quadratische "Hieroglyphen" ersetzt werden!

    Beispielsweise, kann ich die Seite http://www.laufschuhkauf.de nicht fehlerfrei darstellen:

    [attachment=2]Umlaute.JPG[/attachment]

    Die eingestellte Zeichencodierung des FF ist schon (wie von einigen angeraten) Westlich (ISO-8859-1):

    [attachment=1]Westlich.JPG[/attachment]

    Unter "Ansicht" , "Zeichencodierung" ist Unicode (UTF-8) aktiviert! Wechsel ich hier auf Westlich (ISO-8859-1), so wird mir die besagte Seite korrekt dargestellt; dafür sieht "Eure" Seite dann allerdings so aus:

    [attachment=0]Wechsel.JPG[/attachment]

    Was mache ich denn nun?

    Ich kann doch nicht für jede erdenkliche Seite immer die Ansicht manuell wechseln.....

    Gruß,

    Scyllo

  • also ich habe im Menu Ansicht eingestellt:
    Zeichenkodierung/Automatisch bestimmen/Universell
    Es wird auch obige Seite korrekt dargestellt.

    Windows 7, FireFox 36.0.4
    Die meisten Computerfehler sitzen vor dem Bildschirm :wink:

  • Wie dein Fx bei obiger Seite auf UTF-8 kommt ist mir zwar nicht ganz klar, aber folgende Erweiterungen sollten weiterhelfen:
    https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/8493
    oder
    https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/4066

  • Also bei mir ist:
    Zeichenkodierung/Automatisch bestimmen/Aus
    eingestellt, und die Seite wird korrekt dargestellt.

    Problem ist bei dieser Seite (wie so oft), das keine Zeichenkodierung übermittelt wird, weder im Http-Header noch in den Meta-Tags. Deshalb müßte eigentlich der Default-Zeichensatz verwendet werden, also ISO-8859-1. Deshalb ist das:

    Zitat von bordraider

    Wie dein Fx bei obiger Seite auf UTF-8 kommt ist mir zwar nicht ganz klar

    ein wichtiger Punkt. Irgendetwas manipuliert entweder den Http-Header (Firewall, Proxy, Router, Internet-"Security"-Suite?), oder etwas überschreibt den Default-Zeichensatz (Erweiterung?).

  • Zitat von brunadi

    also ich habe im Menu Ansicht eingestellt:
    Zeichenkodierung/Automatisch bestimmen/Universell
    Es wird auch obige Seite korrekt dargestellt.

    Hmmm...also wenn ich dort "Universell" einstelle, werden mir auch beide Seiten (http://www.laufschuhkauf.de und https://www.camp-firefox.de) korrekt dargestellt.

    Die Frage, die sich mir nun stellt, ist allerdings, warum haben einige hier dort "Aus" eingestellt und können die Seiten dennoch korrekt betrachten und ich nicht? Und werden zukünftig ALLE Seiten richtig dargestellt?

    Die Sache ist nämlich die: Oftmals nimmt man Veränderungen vor, so dass etwas "temporär" funktioniert und ist dann einmal die Einstellung von davor wieder nötig, weiß man manchmal nicht mehr, was genau man nun verstellt hatte.....

    Spricht denn etwas gegen die Einstellung "Universell"?

    Gruß,

    Scyllo

    Windows 7 Home Premium 64 Bit inkl. SP1
    FF 69.0 (64-Bit)
    G DATA IS 25.5.4.21
    Intel i7-2670QM CPU @ 2.20 GHz
    RAM: 6 GB
    NVIDIA GeForce GT 540M
    Intel Centrino Advanced-N 6230
    Fritz!Box 7490 mit OS 7.12

  • Also jetzt kapiere ich gar nix mehr.......

    Ich habe eben, als die Seite geöffnet war, nochmals testweise die Einstellung "Zeichencodierung" , "Automatisch bestimmen" , "Aus" gewählt und siehe da:

    Die Seite wurde immer noch korrekt dargestellt! Auch nach einem Neustart des FF......Hä?

    Ich muss dazu sagen: Den Screenshot mit den falsch dargestellten Umlauten, hatte ich von der Seite gemacht, nachdem ich sie über einen Link bei Google geöffnet hatte. Die Adresse http://www.laufschuhkauf.de wurde also nicht von mir in die Adressleiste eingegeben und ich habe mich dann nicht zum entsprechenden Artikel weitergehangelt.

    Kann es daran liegen?

    Oder ist jetzt nach einem Neustart des PC wieder alles dahin?

    Gruß,

    Scyllo

    Windows 7 Home Premium 64 Bit inkl. SP1
    FF 69.0 (64-Bit)
    G DATA IS 25.5.4.21
    Intel i7-2670QM CPU @ 2.20 GHz
    RAM: 6 GB
    NVIDIA GeForce GT 540M
    Intel Centrino Advanced-N 6230
    Fritz!Box 7490 mit OS 7.12

  • @ Junker Jörg
    @ boardraider

    Das, mit dem UTF-8 scheint aber häufiger aufzutreten.
    Bei mir auch , und ich habe es nicht eingestellt.


    [Blockierte Grafik: http://img3.imagebanana.com/img/ut72x8t/thumb/Zeichenkodierung.jpg]

    Edit: Ich habe ja grade unter Zeichenkodierung Automatisch bestimmen und universell eingestellt.

    Wenn ich jetzt Zum Beispiel über einen neuen Tab Tagesschau.de lade, steht dann Westlich (ISO-8859-1) da.

    Also braucht das neue Forum UTF-8

    angelheart

    …Wie viele rätselhafte Städte unter der Erde baut nicht das, was wir das Herz nennen!… (Lars Gustafsson)

    Firefox 43.0.1

  • Quelle: angelheart

    Zitat von angelheart


    Das, mit dem UTF-8 scheint aber häufiger aufzutreten.

    Tatsächlich? Bei mir nicht. Auto-Detect ist bei mir off und wenn weder der Server noch das Dokument UTF-8 sagen, dann verwendet mein Browser gemäß der Default-Einstellung ISO-8859-1. Ich habe noch keine Seite gefunden, die dem widersprochen hat, auch nicht die oben genannte.

  • @ boardraider

    Zunächst, ich bin auch erst über diesen Thread draufgekommen.

    Habe jetzt nochmal die Automatik rausgenommen, das Forum geöffnet, dann unter Zeichenkodierung Westlich (ISO-8859-1) fest eingestellt.
    Und siehe da, da tauchen bei mir, im Forum auch "verkrüppelte" Zeichen auf. Wenn ich wieder händisch UTF-8 festlege sind alle Zeichen wieder ok.

    Umgekehrt ist es bei der Tagesschau Seite, da habe ich bei UTF-8 diese "verkrüppelten" Zeichen. Und jetzt kommt's: ich kann jetzt nur noch mit der Einstellung Automatisch bestimmen und Universell arbeiten, wenn alle Seiten fehlerfrei angezeigt werden sollen. Das ist schon ein Ding.

    Vorher war die Automatik immer ausgestellt und ich hab mich nie um eine bestimmte Kodierung gekümmert. Da wurden aber bis heute Nachmittag auch alle Seiten fehlerfrei angezeigt. Da hat sich irgendwas aktiviert. :-???

    angelheart

    …Wie viele rätselhafte Städte unter der Erde baut nicht das, was wir das Herz nennen!… (Lars Gustafsson)

    Firefox 43.0.1

  • Hier sagt schon der Server UTF-8, daher spielt es keine Rolle, was unter Auto-Detect eingestellt ist.
    Bei tagesschau.de sagt die Seite ISO-8859-1, auch dort spielt das Auto-Detect-Feature keine Rolle.
    Ein jungfräulicher Fx erkennt in beiden Fällen die korrekte Kodierung und stellt die Seiten fehlerfrei dar.

  • Bei mir sieht die Zeichenkodierung so aus:

    [Blockierte Grafik: http://s10b.directupload.net/images/090217/temp/cdmyq5ho.png]

    Unter Extras - Einstellungen - Inhalt - Schriftarten - Erweitert sieht es so aus:

    [Blockierte Grafik: http://s4b.directupload.net/images/090217/temp/f7era5h6.png]

    Mit diesen Einstellungen habe ich bislang keinerlei Darstellungsprobleme mit irgendwelchen Seiten.

  • Hallo Road-Runner

    Exakt diese Einstellung hatte ich auch, mit dem gleichen Ergebnis. Bis ich die Einstellungen mal geändert habe.
    Thats Live. :D Mit der Automatik Einstellung läufts ja auch. Wo sich grad der Punkt befindet is mir erstmal Wurscht.

    angelheart

    …Wie viele rätselhafte Städte unter der Erde baut nicht das, was wir das Herz nennen!… (Lars Gustafsson)

    Firefox 43.0.1

  • Zitat von angelheart

    Bis ich die Einstellungen mal geändert habe.

    Ich habe mal testhalber die Einstellungen geändert. Nun verhält sich der Fuchs wie bei Dir.

    Natürlich habe ich nicht in meinem Arbeitsfuchs herum gespielt, sondern den portablen in ein anderes Verzeichnis kopiert und diese Kopie zum Testen benutzt (und anschliessend gelöscht) :wink:

  • Hmmmm...sorry... :D

    Aber leider sehe ich jetzt in Euren Statements nicht "so ganz" die Antwort auf meinen letzten Beitrag; eher gesagt, kann ich Euch nicht so richtig folgen...

    Welche Einstellung ist denn nun "richtig" bzw. wie sollte sie sinnvoller Weise sein?

    Und warum werden mir nun beide Seiten "richtig" angezeigt, wenn ich auf "Universell" gestellt habe und anschließend wieder auf "Aus"?

    Dann dürfte das Problem doch eigentlich wieder das selbe sein, wie von mir zu Anfang beschrieben, oder nicht?

    Ist es aber ja nicht....

    Verstehe nur noch Bahnhof...

    Gruß,

    Scyllo

    Windows 7 Home Premium 64 Bit inkl. SP1
    FF 69.0 (64-Bit)
    G DATA IS 25.5.4.21
    Intel i7-2670QM CPU @ 2.20 GHz
    RAM: 6 GB
    NVIDIA GeForce GT 540M
    Intel Centrino Advanced-N 6230
    Fritz!Box 7490 mit OS 7.12

  • Hallo Scyllo

    das kann ich mir gut vorstellen.

    Teile mir mal eben nochmal Deine momentane Einstellung mit.
    Ich denk, das kriegen wir hin.
    Auch aufgrund unserer seltsamen Postings.
    Ich bleib online.

    angelheart

    …Wie viele rätselhafte Städte unter der Erde baut nicht das, was wir das Herz nennen!… (Lars Gustafsson)

    Firefox 43.0.1

  • Hallo, ich hab schon mal ein Bild erzeugt.

    [Blockierte Grafik: http://img3.imagebanana.com/img/0mtsgjqi/thumb/Laufschuh.jpg]

    Hier erkennst Du, welche Kodierung diese Seite hat, eine ganz andere, die bisher hier diskutiert wurde.

    Ich empfehle Dir auf der Grundlage der hier stattgefundenTests folgendes: Siehe Bild:

    [Blockierte Grafik: http://img3.imagebanana.com/img/ut72x8t/thumb/Zeichenkodierung.jpg]

    Über diese Einstellung sollte Dein Problem gelöst sein.
    Und lass die Einstellung auch für die Zukunft so :!:

    Achtung: dieses Bild ist über eine andere Seite erzeugt worden. Diese braucht tatsächlich UTF-8, wie auf dem Bild gezeigt.

    angelheart

    …Wie viele rätselhafte Städte unter der Erde baut nicht das, was wir das Herz nennen!… (Lars Gustafsson)

    Firefox 43.0.1

  • Zitat von Road-Runner

    Mit diesen Einstellungen habe ich bislang keinerlei Darstellungsprobleme mit irgendwelchen Seiten.

    Genau so gehört es sich auch.

    Davon abgesehen leidet der TO unter dem Komfort des FF. Wenn weder der Server noch die Seite eine Angabe zur Zeichenkodierung machen und der Anwender die Kodierung ändert dann merkt sich der FF das.

    Schon mal beschrieben, siehe https://www.camp-firefox.de/forum/viewtopi…=550152#p550152

  • Hallo .Ulli

    Zitat

    An dieser Stelle schlägt der moderne FF 3.x mit seinem Komfort zu. Wie den benutzten Zoom einer Seite merkt er sich auch die benutzte Zeichenkodierung in der places.sqlite, siehe Spalte "content"

    Macht er bei mir nicht.
    Ich muß mich an die, von mir beschriebene Einstellung halten.

    Hat Road-Runner übrigens ebenfalls nachvollziehen können. (Mit dem Portablen)

    angelheart

    …Wie viele rätselhafte Städte unter der Erde baut nicht das, was wir das Herz nennen!… (Lars Gustafsson)

    Firefox 43.0.1

  • Hi!

    Also meine momentanen Einstellungen:

    [attachment=1]Ansicht 1.PNG[/attachment]
    [attachment=0]Ansicht 2.PNG[/attachment]

    Also genau die, welche ich auch eingestellt hatte, als ich den Thread eröffnet hatte.......allerdings scheinen jetzt alle von mir angeführten Seiten "normal" dargestellt zu werden....und das verstehe ich nicht so ganz.

    Ich hatte, wie gesagt, kurz von "Aus" auf "Universell" und dann wieder auf "Aus" gestellt...

    Gruß,

    Scyllo

  • Stells ganz einfach mal so ein, wie auf meinem Bild beschrieben.
    UTF-8 passt bei Deiner Seite mit Sicherheit nicht.

    angelheart

    …Wie viele rätselhafte Städte unter der Erde baut nicht das, was wir das Herz nennen!… (Lars Gustafsson)

    Firefox 43.0.1