Mozilla-Broschüre

  • Hallo zusammen, Henrik hat mich gebeten, folgendes hier zu posten. Wäre klasse, wenn wir das kurzfristig organisieren könnten.

    Gruß
    Abdulkadir Topal

    Zitat von Henrik Skupin

    Hallo,

    Jane Finette hat mich angesprochen, ob wir die Übersetzung der
    Mozilla-Broschüre überprüfen und notfalls verbessern könnten. Eine erste
    Übersetzung steht bereits und es braucht wohl nicht viel Arbeit.

    Es wäre toll, wenn sich jemand ranwagen und Kommentare geben könnte. Wir
    sollten dies dann Schritt für Schritt verbessern können.

    Hier der Link zum Bug:
    https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=462250

    Danke!
    Henrik

    Bitte keine technischen Anfragen per Mail oder PN, sie werden definitiv nicht beantwortet.

  • Wie kurzfristig ist das? Reicht es, wenn ich mich am Wochenende damit befasse?

    Gruß Coce

    Keine Garantie für Richtigkeit meiner Tipps! Fragen/Antworten nicht per PN/IM/E-Mail!

  • Hi,

    Es wäre toll, wenn noch mal jemand von Euch Zeit hätte, den Feinschliff zu übernehmen. Nach Kadirs Review müssen noch ein paar Textpassagen angepasst werden. Da dies nur noch kleinere Arbeiten sind, sollte es auch schnell erledigt sein. Dann könnten wir die deutsche Broschüre endlich in Auftrag geben

    Danke!
    Henrik

    Henrik Skupin
    QA Execution Engineer (Mozilla Corporation)