Kontextmenü anpassen

  • Firefox-Version
    144.0.2 (64-Bit)
    Betriebssystem
    Windows

    Hi, ich bräuchte mal eine Info!

    Die Erweiterung "Simple Translate" erstellt zwei Einträge im Kontextmenü,
    je nach "Funktion"!
    1. Selektor "#simple-translate_sienori-menuitem-_translateText" für "Ausgewählten Text übersetzen"
    und
    2. Selektor "#simple-translate_sienori-menuitem-_translatePage" für "Diese Seite übersetzen".

    Nun sind die immer recht weit am Ende des Menüs und auch nicht immer an der gleichen Position,
    hängt davon ab, welche Erweiterung sonst noch so mitmischt.

    Wie lassen sich diese Einträge sortieren bzw. jene von "Simple Translate" gänzlich verschieben?

    Per CSS habe ich es schon probiert, habe aber den richtigen Kniff nicht gefunden,
    oder es geht so eventuell auch gar nicht!
    Gäbe es da dann eine Erweiterung, die da irgendwie einspringen könnt?

    Mit <3lichem Gruß

    Mira

  • jene von "Simple Translate" gänzlich verschieben?

    Evtl. hilft dir das weiter:

    CSS
    #context-navigation {
      order: -1 !important;
    }
    
    #simple-translate_sienori-menuitem-_translateText,
    #simple-translate_sienori-menuitem-_translatePage {
      order: -1 !important;
    }

    Oder eben auch andere Einträge zusätzlich verschieben:

    CSS
    #context-navigation {
      order: -1 !important;
    }
    
    #context-viewimage,
    #simple-translate_sienori-menuitem-_translateText,
    #simple-translate_sienori-menuitem-_translatePage {
      order: -1 !important;
    }