Hallo,
eine Änderung der Bezeichnung kannst du nicht vornehmen, höchstens via CSS die Bezeichnung ausblenden und dann etwas anderes rüberschreiben, so dass es am Ende passend aussieht. Dazu gedulde dich bitte, da wird mit Sicherheit jemand einen entsprechenden Code-Schnipsel teilen.
Ich wollte dich nur darauf hinweisen, dass die geplante Änderung inhaltlich nicht korrekt wäre. Dieser Menüeintrag öffnet immer das zuletzt geöffnete Entwicklerwerkzeug. Das kann der Inspektor sein, das kann aber auch ein ganz anderes Werkzeug sein.
umbenennen in "Inspektor".
Meinst du das so?
Wenn ja, dann teste bitte:
menuitem#menu_devToolbox label.menu-iconic-text {
font-size: 0 !important;
}
menuitem#menu_devToolbox::before {
content: "Inspektor" !important;
font-size: 13px !important;
}so hatte ich mir das vorgestellt.
Freut mich wenn ich dir damit helfen konnte, war gern geschehen 