Die Suche ergab 164 Treffer

von Archaeopteryx
Fr, 04. Nov 2016 11:34
Forum: Firefox - Allgemein
Thema: Mitarbeit bei den deutschsprachigen Mozilla-Übersetzungen
Antworten: 28
Zugriffe: 19854

Re: Mitarbeit bei den deutschsprachigen Mozilla-Übersetzungen

openSuse scheint wohl Sprachpakete zu verwenden. Es handelt sich nicht um einen Übersetzungsfehler, Firefox verwendet einfach den englischen Text (genauer gesagt, lädt ihn vermutlich bevor klar ist, dass die Oberfläche auf Deutsch sein wird). Habe Bug 1315207 angelegt. Kann mir bitte jemand eine Se...
von Archaeopteryx
Fr, 04. Nov 2016 0:19
Forum: Firefox - Allgemein
Thema: Mitarbeit bei den deutschsprachigen Mozilla-Übersetzungen
Antworten: 28
Zugriffe: 19854

Re: Mitarbeit bei den deutschsprachigen Mozilla-Übersetzungen

Hallo cerberos, der Text ist übersetzt, aber ich kann das Problem reproduzieren, wenn ein englischer Firefox mit deutschem Sprachpaket eingesetzt wird (wie z.B. auf manchen Linux-Systemen). Das Problem tritt hier auch schon bei vorherigen Versionen auf. Handelt es sich bei der eingesetzten Firefox-V...
von Archaeopteryx
Mi, 02. Nov 2016 19:28
Forum: Firefox - Allgemein
Thema: Mitarbeit bei den deutschsprachigen Mozilla-Übersetzungen
Antworten: 28
Zugriffe: 19854

Re: Mitarbeit bei den deutschsprachigen Mozilla-Übersetzungen

Danke, korrigiert. Keine Ahnung, wie lang es dauert, bis dass den Leuten nicht mehr angezeigt wird.
von Archaeopteryx
Di, 07. Jul 2015 9:48
Forum: Firefox - Allgemein
Thema: [Erledigt] Einstellungen: Fenstertext wird Englisch
Antworten: 6
Zugriffe: 648

Re: Einstellungen: Fenstertext wird Englisch

Da Firefox 39 in der Beta-Phase am Ende eine Beta weniger hatte (vermutlich wegen der großem Zusammentreffen aller Mozilla-Mitarbeitet für eine Woche) und ich das nicht wahrgenommen hatte, kam die Übersetzung von Teilen für Firefox 39 zu spät, um mit diesem veröffentlicht zu werden. Da es dann eh zu...
von Archaeopteryx
So, 22. Feb 2015 16:08
Forum: Erweiterungen & Themes
Thema: Superfish in Flash video downloader youtube gefunden
Antworten: 26
Zugriffe: 2283

Re: Superfish in Flash video downloader youtube gefunden

SuperFish ist ein auf addons.mozilla.org zugelassener Weg für Entwickler, mit Add-ons Geld zu verdienen. Dabei gilt das Prinzip "no surprises" (keine Überraschungen) und das Hinzufügen von Produktanzeigen durch Superfish ist standardmäßig deaktiviert. Zertifikat wird auch keins hinzugefügt.
von Archaeopteryx
So, 16. Nov 2014 19:26
Forum: Erweiterungen & Themes
Thema: Thunderbird von Firefox aus starten
Antworten: 15
Zugriffe: 3052

Re: Thunderbird von Firefox aus starten

Die Firefox-Erweiterung External Application Buttons 2 kann das.
von Archaeopteryx
Sa, 08. Nov 2014 19:32
Forum: Firefox - Allgemein
Thema: Neueste Chronik löschen...
Antworten: 6
Zugriffe: 7302

Re: Neueste Chronik löschen...

Nicht darauf gemacht, d.h. hier muss Spam gewesen sein, der gelöscht wurde. Arrrg.
von Archaeopteryx
Sa, 08. Nov 2014 10:51
Forum: Firefox - Allgemein
Thema: Neueste Chronik löschen...
Antworten: 6
Zugriffe: 7302

Re: Neueste Chronik löschen...

Hallo, das kann auf bugzilla.mozilla.org vorgeschlagen werden.
von Archaeopteryx
Sa, 25. Okt 2014 12:17
Forum: Firefox - Allgemein
Thema: Google Play Store: Beta Beschreibung übersetzung.
Antworten: 4
Zugriffe: 5160

Re: Google Play Store: Beta Beschreibung übersetzung.

Hallo Palli,

die Korrektur wurde bereits vorgeschlagen, siehe Bug 1087415.

Viele Grüße
Archaeopteryx
von Archaeopteryx
Sa, 14. Jun 2014 22:06
Forum: Erweiterungen & Themes
Thema: Addon oder Script gesucht
Antworten: 5
Zugriffe: 584

Re: Addon oder Script gesucht

Die Erweiterung Redirector ist spezialisiert auf die Veränderung der Adresse nach benutzerdefinierten Regeln.
von Archaeopteryx
Sa, 14. Jun 2014 22:05
Forum: Erweiterungen & Themes
Thema: Verzeichnis aus FF Browser öffnen
Antworten: 2
Zugriffe: 429

Re: Verzeichnis aus FF Browser öffnen

Wenn ich es richtig verstehe, soll beim Klick auf einen Link ein Windows-Explorer-Fenster oder ähnliches geöffnet werden, welches den gewünschten Ordner öffnet. Links ins lokale Dateisystem sind das maximal Mögliche ohne Erweiterung.
von Archaeopteryx
Mi, 16. Apr 2014 20:52
Forum: Firefox - Allgemein
Thema: "Start-Tag "%1$S"
Antworten: 8
Zugriffe: 5893

Re: "Start-Tag "%1$S"

%1$S war ein Platzhalter für eine Variable und wurde beim Kopieren und Einfügen von einem anderen Text einfach nicht entfernt. Die deutsche Übersetzung entspricht inhaltlich dem englischen Text: Englischer Text : Start tag seen without seeing a doctype first. Expected “<!DOCTYPE html>”. Deutscher Te...
von Archaeopteryx
Mi, 16. Apr 2014 17:58
Forum: Firefox - Allgemein
Thema: "Start-Tag "%1$S"
Antworten: 8
Zugriffe: 5893

Re: "Start-Tag "%1$S"

Danke für die Mitteilung. Der Fehler bestand schon länger und sollte spätestens in Firefox 30 behoben sein (ob es die Korrektur in Firefox 29 schafft, kann ich nicht versprechen): Änderung auf Beta: http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-beta/de/rev/a1ae4779e5d2 Änderung auf Aurora: http://hg.m...
von Archaeopteryx
Mo, 06. Mai 2013 14:37
Forum: Erweiterungen & Themes
Thema: lesezeichen addon gesucht - Empfehlungen?
Antworten: 2
Zugriffe: 418

Re: lesezeichen addon gesucht - Empfehlungen?

Public Fox kann den Zugriff auf die Lesezeichen mit einem Passwort schützen.