FF11 Stellt gewisse Seiten falsch dar!

  • Zitat von milupo

    ..ich nehme an, dass das erst nach der endgültigen Überprüfung der beiden Add-ons sein wird.

    So ist es...

    Zitat

    Dieses Add-on wurde noch nicht von Mozilla geprüft.


    Glückwunsch :D
    Vielleicht auch noch interessant:
    https://addons.mozilla.org/de/firefox/add…nary-p%C5%A1awo
    https://addons.mozilla.org/de/firefox/add…pelling-diction

  • Zitat von Boersenfeger


    Danke. Die beiden Wörterbücher kenne ich, sie sind ja schon unter Wörterbücher & Sprachpakete gelistet.

    Grüße
    milupo

    Übersetzer für Obersorbisch und Niedersorbisch auf pontoon.mozilla.org u.a. für Firefox, Firefox für Android, Firefox für iOS, Firefox Klar/Focus für iOS und Android, Thunderbird, Pootle, Django, LibreOffice, LibreOffice Onlinehilfe, WordPress

  • Zitat von Boersenfeger

    War auch mehr an den TO adressiert...


    Ach so. Aber soviel ich weiß, kennt er die Wörterbücher ebenfalls. Du weißt doch, die sorbische Welt ist klein. ;)

    Grüße
    milupo

    Übersetzer für Obersorbisch und Niedersorbisch auf pontoon.mozilla.org u.a. für Firefox, Firefox für Android, Firefox für iOS, Firefox Klar/Focus für iOS und Android, Thunderbird, Pootle, Django, LibreOffice, LibreOffice Onlinehilfe, WordPress

  • Zitat von milupo

    Ich weiß nicht, ob das gut ist. Die sorbische Übersetzung ist inoffiziell. Sie wird bisher von einem Einzelkämpfer ;) angefertigt und als solcher ist es schwer, sich an den Releaserhythmus zu halten.

    Denke wenn es an mehrere Leute heran getragen wird, dass es eine Sorbische Übersetzung gibt denk ich bleibst du nicht als Einzelkämpfer bestehen! Auch als inoffizielle Version sollte es vllt da in der Liste erscheinen um es erst einmal an den Mann zu bringen!
    Hab die Erfahrung gemacht dass es viele gar nicht erst Wissen, dass es die übersetzte Version gibt. :-??

  • Zitat von Cosmolion


    Denke wenn es an mehrere Leute heran getragen wird, dass es eine Sorbische Übersetzung gibt denk ich bleibst du nicht als Einzelkämpfer bestehen! Auch als inoffizielle Version sollte es vllt da in der Liste erscheinen um es erst einmal an den Mann zu bringen!
    Hab die Erfahrung gemacht dass es viele gar nicht erst Wissen, dass es die übersetzte Version gibt. :-??


    Es ist ja nicht so, dass die Übersetzungen nirgendwo stehen, meine offizielle Seite ist http://www.sorbzilla.de bzw. für Firefox http://firefox.sorbzilla.de. Darauf verlinken schon seit langem mehrere sorbische Sites, z.B. die der Domowina. Abgesehen davon müssen auch die offiziellen Seiten erst einmal bekannt sein. Aber ich kann mich ja mal "umhören". Jedenfalls sind jetzt erst einmal die beiden Sprachpakete auf AMO und somit offiziell, wenn sie auch noch nicht von Mozilla geprüft worden sind, siehe oben.

    Übersetzer für Obersorbisch und Niedersorbisch auf pontoon.mozilla.org u.a. für Firefox, Firefox für Android, Firefox für iOS, Firefox Klar/Focus für iOS und Android, Thunderbird, Pootle, Django, LibreOffice, LibreOffice Onlinehilfe, WordPress