✔ [SUMO] Themes mit Firefox nutzen

Artikel ist fertig übersetzt.
https://support.mozilla.com/de/kb/Themes+m…fox+nutzen?bl=n
Habe noch ein kleines Übersetzungsproblem:

Zitat

Personas ist bereits installiert

1. Gehen Sie auf die Webseite Personas Gallery.
2. Bewegen Sie den Mauszeiger über ein Theme um eine Vorschau anzuzeigen.
3. Wenn Sie ein Theme gefunden haben, das Ihnen gefällt, klicken Sie es an um die Theme Seite zu öffnen.
4. Klicken Sie auf wear this um das neue Theme zu installieren.

Nachdem Sie auf wear this geklickt haben, informiert Sie ein Hinweisfenster, das das neue Theme installiert worden ist.

Wie soll man wear this übersetzen? Ich habe kein Personas und kann dementsprechend den Dialog nicht aufrufen.
Die Bilder sind auch noch auszutauschen.
Bitte Artikel gegenlesen, korrigieren und freischalten. Danke!

:shock: Wie soll man dass denn in einen Satz fassen? :lol:
In der englischen Variante stand es übrigens als Dialog drin.

Zitat

4. Click wear this to install the new theme.
After you click wear this, the Notification bar will appear to alert you that a new theme was installed.

https://support.mozilla.com/de/kb/Using+themes+with+Firefox

Hat das Teil nur eine englische Benutzeroberfläche? Dann braucht wirklich nichts geändert werden....

OK, danke für Euer Feedback.
Dann würde ich sagen, das die Übersetzung bis auf die Bilder fertig ist. Wenn nochmal jemand drüberschauen könnte?

Vielen Dank, habe daran nochmal kleine Änderungen vorgenommen.