Ä Ö Ü wird nur durch Hieroglyphen angezeigt

Denilson

Woran könnte das liegen? Hier ein Beispiel:

Hallo liebe Sportfreundinnen und Spoertfreunde, im Namen des Vorstands danke ich Euch herzlich f�r Euer Engagement in Sachen Fu�ball. Wir haben eine Super-Entwicklung erlebt und sind richtig stolz auf unsere Mannschaften. Jetzt kommt es darauf an, uns auch qualitativ in der Liga zu etablieren, in die wir dank Eurer Leistungbereitschaft und dem Willen zum Aufstieg gekommen sind. Vorstand und Mitgleidschaft helfen, so gut sie das k�nnen. Die Leistungen auf dem Spielfeld kommen aber von Euch. Am 30. Januar 2009 haben wir unsere jahreshauptversammlung. Der Vorstand wird dann neu gew�hlt. Ich hoffe, dass wir bis dahin ein komplettes Personalangebot unterbreiten k�nnen. Freuen w�rden wir uns, wenn auch m�glichst viele aktive Sportfreundinnen und Sportfreunde anwesend sein w�rden. Mit allen guten W�nschen f�r 2009

alle Ä, Ö, Ü sind durch ein kleines Viereck belegt mit den Buchstaben FF FD

boardraider

Falsche Zeichenkodierung.

JonHa

Liegt entweder an der Webseite oder an falschen Einstellungen unter Ansicht->Zeichenkodierung, wobei letztere Einstellung bei korrekten Webseiten automatisch richtig eingestellt werden sollte.

Denilson

und unter Ansicht......welche Einstellung sollte denn Standard sein?

Komischerweise ist das nicht immer der Fall. Sondern die Seite wird mal richtig angezeigt und nen paar tage später sind wieder Hieroglyphen mit drinne

dbpdw

Auf welcher Internetseite wird das so angezeigt?

dbpdw

Zitat von Denilson

und unter Ansicht......welche Einstellung sollte denn Standard sein?

Sieht bei mir so aus:
[Blockierte Grafik: http://www.abload.de/thumb/zeichenkodierungo6y8.jpg]

Denilson

Zitat von dbpdw

Auf welcher Internetseite wird das so angezeigt?

wer-kennt-wen.de zB

das Umstellen auf Universell hat auch nichts verändert :cry:

Automatisch bestimmen is bei mir auf (Aus) sowie Westlich (ISO-8859-1) von Haus aus eingestellt, hab da nix verändert

dbpdw

OK, aber anmelden wollte ich mich da jetzt nicht. :wink: Betrifft das auch eine Seite, die man unangemeldet genießen kann?

Denilson

vor 5 Minuten hier in dem Gästebuch http://www.viktoriaschaafheim.de/gaestebuch.htm

Jetzt sind alle Buchstaben in diesem Gästebuch wieder korrekt angezeigt....alles leicht verwirrend :?

boardraider

Bei schlechten Seiten könnte man vielleicht auch darauf zurückgreifen:
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/8493

.Ulli

/*

Zitat von dbpdw

Betrifft das auch eine Seite, die man unangemeldet genießen kann?

Bitteschön: http://de.dir.yahoo.com/Computer_und_T…nline_Magazine/
*/

boardraider

Ist halt mal wieder typisch, Server sagt UTF-8, Meta-Tag iss nich und dann liefern sie vermutlich ISO-8859-1. Selbst wenn man UTF-8 als Präferenz schickt, kommt das so an...

dbpdw

Zitat von .Ulli

/*
Bitteschön: http://de.dir.yahoo.com/Computer_und_T…nline_Magazine/
*/

Dankeschön. :wink: Ich hab mal geschaut, obs für die Seite was für Stylish gibt - Fehlanzeige. Da ich in solchen Sachen nun aber wirklich nicht der Fachmann bin - kann man für sowas überhaupt ein javascript schreiben, um die Buchstaben wieder normal aussehen zu lassen?

boardraider

Was nun Stylish/CSS oder JavaScript? *gg* Also weder Stylish noch GM können da etwas ausrichten.

JavaScript ja, soweit es in Form einer Erweiterung intern die Kodierungsansicht ändern kann. Deswegen die oben verlinkte Erweiterung.

dbpdw

Zitat von boardraider

Was nun Stylish7CSS oder JavaScript? *gg* Also weder Stylish noch GM können da etwas ausrichten.

Uups, natürlich css. Ich sach doch, ich hab davon keine Ahnung. :mrgreen:

Denilson

Zitat von .Ulli

http://de.dir.yahoo.com/Computer_und_T…nline_Magazine/

jo, die Seite wird bei mir auch übel angezeigt :cry:

Denilson

so richtig helfen kann mir keiner oder? erleichtert bin ich zumindest schomma, das das nich nur bei mir is

JonHa

Das ist halt ein Fehler von der Webseite.

Am besten schreibst du dem Webseitenbetreiber ne Mail. Wenn's nur für einen Seiten-Aufruf ist, kannst du die Zeichenkodierung auch mal manuell auf ISO-8859-1 umstellen. Aber die Webseite "sagt" dem Firefox eben ständig, dass die Seite in UTF-8 kodiert wäre, was halt einfach Unsinn ist und dadurch zu dem Problem führt.

Das Problem von deiner Seite aus zu umgehen (indem man dem Firefox eine feste Zeichenkodierung für fehlerhafte Webseiten vorgibt) ist eher umständlich, müsste aber mit der schon genannten Erweiterung ( https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/8493 ) funktionieren.