Fx 3 kann ja nun Unicode Zeichen in der Adressleiste darstellen.
Das hat zur folge, das z.B. der Wikiartikel
Einstellungen schützen, der im Fx 2 noch mit
http://www.firefox-browser.de/wiki/Einstellungen_sch%C3%BCtzen
dargestellt wurde, im Fx 3 mit
http://www.firefox-browser.de/wiki/Einstellungen_schützen
erscheint.
Allerdings werden Fragezeichen auch im Fx3 noch als Code angezeigt.
http://www.firefox-browser.de/wiki/FAQ:Was_i…_zu_beachten%3F
Liegt das an einer einstellung im Wiki?
Und die Frage warum bei copy&paste immer der Code eingefügt wird beantwortet sich wohl beim Blick auf den oberen Link...