Deutsche Wörterbuch... dürftiger inhalt

  • Ich nutze FF 2.0.0.3 unter Linux und habe das Deutsche Wörterbuch installiert (Version 1.0.1).
    Aber in dem Wörterbuch scheint überhaupt nichts drin zu sein. Alles wird in den Textfeldern unterstrichen - also als Fehler markiert.

    Gibt es hier ne Möglichkeit, vielleicht ein im System schon installiertes Wörterbuch - sagen wir mal von OpenOffice zu nutzen?

    Bin für jeden Tipp dankbar.

    Das Kommunikationssystem der Zukunft...
    ...<a href="http://www.suther.de" target=new">Systematical Modules </a>

  • Hast du auch das deutsche Wörterbuch im Kontextmenü ausgewählt?

    Gruß Coce

    Keine Garantie für Richtigkeit meiner Tipps! Fragen/Antworten nicht per PN/IM/E-Mail!

  • Oh, :oops: du hast recht, hier war das englische Wörterbuch gewählt.

    Aber nichts desto trotz, besteht die Möglichkeit, ein orhandenes Wörterbuch einzupflegen? Ich arbeite viel mit Wörterbüchern und habe in meinem Openoffice-Wörterbuch beispielsweise viele sonderwörter schon hinzugefügt.

    Kann man das irgendwie für firefox verwenden?

    Das Kommunikationssystem der Zukunft...
    ...<a href="http://www.suther.de" target=new">Systematical Modules </a>

  • Bin nun so vorgegangen:

    • Wechseln ins Firefox-Verzeichnis (~/.mozilla/firefox/fatztf0d.default)
    • Umbenennen der Datei persdict.das in persdict.dat_old
    • Als "root" Link anlegen zu OpenOffice-Handbuch: ln -s /usr/lib/ooo-2.0/share/dict/ooo/de_DE.dic ~/.mozilla/firefox/fatztf0d.default/persdict.dat[/quote]


    Scheint funktioniert zu haben.

    Übrigens, anstatt ins OpenOffice-Verzeichnis könnt Ihr auch das Systemwörterbuch nutzen (/usr/share/myspell/de_DE.dic). Bei mir nutzt Openoffice auch das Wörterbuch /usr/share/myspell/de_DE.dic.

    Das Kommunikationssystem der Zukunft...
    ...<a href="http://www.suther.de" target=new">Systematical Modules </a>