Hilfe bei Textumwandlung gesucht

Hallo!

Ich möchte gerne Texte für ein Quiz ein wenig verfremden.

Aus einem kompletten Text sollen nur einige von mir händisch ausgesuchte Wörter ausgeschrieben stehen bleiben.

Bei den anderen Wörtern soll man bei den einzelnen Buchstaben nur noch erkennen können, ob sie Normal-, Ober- oder Unterlänge haben.

Schön wäre eine Lösung für Openoffice. Aber vielleicht gibt es ja auch eine entsprechende Website.

Edit
Einfach nur Punkte für die Zahl der Buchstaben wäre auch gut.

Hatte mir schon ein Makro für Openoffice gebastelt.

Dann aber gemerkt, dass ich ä, ü, ö und ß vergessen hatte.

Werde mich demnächst nochmal dransetzen.