Firefox Sprache ändern ?

geogre

hallo!
ich benutze firefox 1.07 unter suse 9.3 und bin natürlich SEHR zufrieden.
allerdings ist das programm dort auf englisch (was nicht wirklich ein problem darstellt), aber eigentlich wäre mir die deutsche version lieber.
wie kann ich das umstellen? oder deinstallieren und deutsch installieren?
danke für tipps!

Asterfox

Es gibt zwei Möglichkeiten: Entweder du deinstallierst den englischsprachigen FX und installierst eine deutsche Version (z.B. von hier).
Als zweite Möglichkeit (meine Empfehlung) kannst du das deutsche Sprachpaket installieren. Anleitung und Download hier (Link)

geogre

GROßARTIG!
vielen dank! genau soetwas hatte ich gesucht, nur leider nicht gefunden, bzw. nicht gewusst wonach ich suchen könnte, die ergebnisse bezogen sich immer auf die sprache der dargestellten seite!
nochmals danke für die hilfe!

Robroy

Hallo zusammen

Zitat von Asterfox

Als zweite Möglichkeit (meine Empfehlung) kannst du das deutsche Sprachpaket installieren. Anleitung und Download hier (Link)

zu diesem hätte ich mal eine Frage: Wie bekomme ich den dort angebotenen "Language Switcher" zum Laufen? Wenn ich den dortigen Link anklicke, kommt das hier:
[Blockierte Grafik: http://img488.imageshack.us/img488/9661/lp4bg.th.jpg]
anstatt der normalen Installation, mit der Datei kann der Rechner nichts anfangen - ich nutze Firefox 1.0.7 unter Windows XP.
Ich hoffe, ihr könnt mir da weiterhelfen.
Grüße
Robroy

UliBär

Willkommen!
Wahrscheinlich liefert die Seite den falschen Content-Type aus. Kein ernstes Problem. Du speicherst die Datei irgendwo ab und öffnest beim Fx mit Extras -> Erweiterungen das Erweiterungen-Fenster und ziehst die Datei dort hinein. Ansonsten auch: http://erweiterungen.de/hilfe/2/

Robroy

Zitat von UliBär

Willkommen!
Wahrscheinlich liefert die Seite den falschen Content-Type aus. Kein ernstes Problem. Du speicherst die Datei irgendwo ab und öffnest beim Fx mit Extras -> Erweiterungen das Erweiterungen-Fenster und ziehst die Datei dort hinein.

Herzlichen Dank für die prompte Antwort, es hat wie beschrieben funktioniert.

Amsterdammer

leider gibt es für den language switcher noch kein update für FF 1.5, die erweiterung ist auch nicht durch einen eingriff in die install.rdf bzw. mit nightly tester tools zu hacken (==> profilschaden, roter code im browserfenster!)

wenn der autor nicht updatet, muss man ab FF 1.5 die anderssprachige version mit einem parameter starten, z.B. (niederländischer firefox):

Code

start firefox.exe -p deerpark -contentLocale nl -UILocale nl

der name "deerpark" ist ein beispiel, so heisst mein profil, ist also den individuellen gegebenheiten anzupassen.

am besten ist, man erstellt eine batchdatei. näheres hier:
http://www.firefox-browser.de/wiki/Sprachpaket

gruss