Wie bekomme ich Firefox dazu, dieses Addon doch zu installieren?

Gar nicht. Diese Erweiterung ist nicht signiert und kann deswegen nicht installiert werden. Außerdem wurde sie schon seit Jahren nicht mehr aktualisiert und es ist mehr als fraglich ob sie überhaupt noch laufen würde, wenn sie denn signiert wäre.

Suche Dir auf AMO eine andere Erweiterung aus: https://addons.mozilla.org/de/firefox/sea…latform=windows

Ergänzend: Und es ist eine Erweiterung alten Typs, die ab Firefox 57 sowieso nicht mehr installierbar ist.