Problem von Firefox 8.0 mit IBM-/Sterling-Seiten

Seit Jahren benutze ich einer bestimmten SterlingCommerce[inzwischen IBM]-Site den Firefox. Die Site war/ist auch kompatibel mit Firefox, aber laut Aussage des Herstellers nur mit Version 3.0 (es hat aber auch noch mit Version 5.x einwandfrei funktioniert, die nachfolgenden Versionen folgten so schnell, daß ich keine Aussage mehr treffen kann). Konkret handelt es sich darum, dynamische Listen, die Links enthalten, aufzubauen – die Kopfzeile ist fest programmiert und erscheint noch, aber die eigentliche Liste fehlt. Was habt Ihr plötzlich anders gemacht? Oder gibt es ein Plugin, das die benötigte Funktionalität nachrüstet?
Zum Ausprobieren – es wird aber ein Benutzer-Account benötigt, den man nicht so ohne weiteres bekommt:
Login-Seite: https://cn.sterlingcommerce.com
Die problematischen Seiten liegen unter: https://customer.sterlingcommerce.com
Zur Erklärung: Sterling Commerce, Hersteller mehrerer mandantenfähiger Filetransferlösungen auch für Großrechner, wurde dieses Jahr von IBM aufgekauft. Vorher hatte IBM in diesem Bereich nur FTP anzubieten, was in rechtlicher Hinsicht völlig indiskutabel ist.

Problem hat sich inzwischen erledigt - offenbar hat IBM auf meinen Hinweis hin ein bißchen geschraubt.

Problem solved.