Zeichensalat

    Hallo, ich habe folgendes Problem:

    WENN ICH EINEN TEXT AUS EINER WEBSITE KOPIEREN (copy/paste) erhalten ich IMMER einen unglaublichen Zeichensalat.

    Mit folgenden Einstellungen habe ich es versucht

    1.
    a) über Menü EINSTELLUNGEN / Inhalt / Erweitert/ Standardzeichenkodierung: Westlich (ISO-8859-1)
    b) oben Leiste / Ansicht / Zeichenkodierung: Westlich (ISO-8859-1)
    ergibt Zeichensalat

    2.
    a) über Menü EINSTELLUNGEN / Inhalt / Erweitert/ Standardzeichenkodierung: Unicode (UTF-8)
    b) oben Leiste / Ansicht / Zeichenkodierung: Unicode (UTF-8)
    ergibt Zeichensalat

    Kann mir jemand helfen? Ich liebe Firefox - aber an der Stelle weiß ich nicht weiter - habe schon alle möglichen Konfigurationen versucht. Die automatische Bestimmung steht auf "AUS" und lässt sich nicht anstellen ...?!

    Bin gespannt. Habe übrigens versucht, einen solchen TExtsalat hier einzufügen - klappt auch nicht, denn dieser gepastete Text erscheint plötzlich wieder normal. Ginge also nur per Screenshot.

    Danke für die schnelle Antwort: In der Anlage der Screenshot - und: bei diesen Einstellungen habe ich auf allen Seiten dasselbe Ergebnis. Allerdings: Paste ich denselben Text zurück, erhalte ich folgendes (Teil Text Screenshot)

    Zitat

    If you are having problems integrating any of my demonstrations into your website then I now offer a service to fault find and correct any errors that you may have introduced. Please email me for more information.

    [attachment=0]Bild 457.png[/attachment]


    Jetzt bin ich wirklich gespannt ...

    Habe ich gemacht - es führt zum selben Ergebnis. Übrigens habe ich dieses Problem nur in Firefox - Safari z.B. verhält sich in der Beziehung völlig normal und bildet den Text richtig ab. Meiner Erinnerung nach tritt dieses spezielle Verhalten erst seit der vorletzten Aktualisierung von Firefox auf.

    Arbeite nebenbei gesagt auf dem Mac, aber das dürfte ja keine Rolle spielen ... oder doch!?

    - paste in Word, Photoshop und Textwrangler (wie BBEdit) = positive
    - paste in Textedit und Together = negative

    Rätsel über Rästel ...

    Okay, danke für Deine Hilfe. Ich denke, ich betrachte das Problem als gelöst, denn:

    Nachdem ich Textedit auf reinen Text einstelle funktioniert das - Einstellung: formatierter Text bringt besagten Salat. Komisch nur, das derselbe Taxt aus Safari kopiert und in Textedit (Einstellung: formatierter Text) eingefügt, sofort richtig dargestellt wird.

    Es ist zum Mäusemelken .. nach 25 Jahren am PC und MAc immer wieder von vorn anfangen ...

    Zitat von cinoa

    Arbeite nebenbei gesagt auf dem Mac, aber das dürfte ja keine Rolle spielen ... oder doch!?

    Doch.
    Die Schriften werden vom OS verwaltet und auf Anfrage einer Anwendung dieser kundgetan. Lösche mal den Font-Cache.