die Seite "moviepilot.de" lässt sich nicht öffnen

Auf beiden Rechnern sind nur diese Einträge vorhanden:

102.54.94.97 rhino.acme.com # Quellserver
# 38.25.63.10 x.acme.com # x-Clienthost

127.0.0.1 localhost

Habe nochmal versucht, was passiert, wenn ich die Firewall des Routers abstelle; neuerdings komme ich auf die Seite u. es klappt auch noch eine Weile, nachdem ich sie wider angestellt habe.

Genau. Er kaspert sich einen an der Seite ab, aber es werden nicht alle Grafiken geladen und wenn man auf "Anmelden" geht, kommt irgendwann, dass die Seite zu lange braucht.