server unter xyz.de braucht zu lange...