Hallo zusammen,
ich denke, der Programmierer hat Mist gebaut.
Versucht mal folgendes: Sperrt mit Adblock diesen Link:
http://www.walz-hardcore-cycles.com/*.swf
Man muß die Seite verlassen und Firefox beenden, aber vorher den Cache leeren. Dann nehmen die Buttons den Platz vom Flashfilm ein.