MIt diesem Code gestalte ich die tooltip Elemente:
CSS
tooltip {
-moz-appearance: none !important;
padding: 5px 10px !important;
border: 2px solid green !important;
border-radius: 10px !important;
background-color: rgb(50,50,52) !important;
color: white !important;
}
Das Ergebnis sieht so aus:

Dazu habe ich die von blaubart beschriebene Methode probiert, mit der ich dann bei tooltiptext eine grüne Schrift erzeugt habe.

InfoBackground wirkt leider nicht...