Denn die Selektoren werden auch in anderen Menüs verwendet und wenn Du so einen erwischst
und versuchst nach links zu schieben, hast Du das Problem, dass der gleiche Menüeintrag dann in dem
anderen Menü viel zu weit links steht.
Das habe ich auch schon bemerkt und als Ursache des (kleinen) Problems erkannt. Ich warte jetzt ab, bis bei einem der nächsten Updates das Problem hoffentlich gelöst wird.
Vielen Dank an alle für eure Bemühungen.