Deinstalliere das vorhandene Sprachpaket, und lade es von hier:
Danke für die Hinweise, doch ich belasse es bei dem vorhandenen Sprachpaket.
Beiträge von Webmark
-
-
Ich habe heute mal das im Screenshot zu sehende Häkchen entfernt, was aber keinen Einfluss auf den erwähnten Tooltip hat.
-
Ich bin weder befugt hier etwas zu verlangen, noch ist dies meine Absicht.
Es würde mich jedoch freuen, wenn hier in sachlicher und freundlicher Art und Weise diskutiert wird, soweit es dem eigentlichen Thema zuträglich ist.
-
Ich beobachte dies weiter und gebe im Falle einer Änderung entsprechende Rückmeldung.
-
Dann weiss ich nicht wirklich weiter, ausser, dass die Webseite dein Land falsch interpretiert...
Danke für deine Bemühungen und wie gesagt ist dies auch kein nennenswertes Problem.
-
Also behalte in Zukunft solche Äußerungen für dich.
Was ist denn an dem Post #22 von .DeJaVu aus deiner Sicht unangebracht?
-
-
Danke ist gut gemeint, doch wie gesagt ist dies für mich kein nennenswertes Problem, wofür ich in die "Tiefen des Systems" eindringen werde. Mir fällt dies nur ab und zu auf, habe mich jedoch daran gewöhnt, da diese Tooltips bereits seit geraumer Zeit in englisch angezeigt werden und nicht erst seit dem/der letzten Updates für Firefox.
-
Was sagt denn ein neues Testprofil?
Wegen diesem winzigen kosmetischen Fehler werde ich kein Testprofil anlegen, zumal die englische Anzeige auch unter Ubuntu 22.04x besteht.
Dann suche länger.
Ich habe folgende Dateien gefunden, die lassen sich jedoch nicht anzeigen und auch durch die Umbenennung in .zip nicht entpacken.
-
Davon abgesehen, dass ich diese Datei zumindest nach kurzer Suche nicht finden kann, würde ich ohnehin keine Änderungen darin vornehmen.
-
Das installierte Sprachpaket ist aktuell und wird stets automatisch aktualisiert.
-
Das könnte sein. Es stellt für mich auch kein Problem dar, es ist mir nur seit geraumer Zeit aufgefallen.
-
Über die Distribution (Ubuntu), d. h. Firefox wird per Snap eingebunden.
-
Mir fällt immer wieder auf, dass bei Eingabefeldern der Tooltip "Please fiill out this field etc." erscheint und frage mich weshalb dies nicht in deutscher Sprache angezeigt wird?
Ich kann dies auf diversen Seiten reproduzieren und dabei spielt es keine Rolle auf welcher Software die jeweilige Seite basiert.
Wird diese Art von Tooltips grundsätzlich in englischer Sprache angezeigt, liegt es am Sprachpaket von Firefox oder an meinem Betriebssystem?
-
Aus meiner Sicht ist dies eine absolut unnötige Funktion, aber wer es mag...
-
Mein Vorschlag ist in erster Linie an das Team gerichtet.
-
Also bin ich nun für jeden Kaufvorschlag dankbar ...
Sollte das Thema nicht sinnvoller unter Smalltalk weitergeführt werden?
-
Laut Beitrag #51 besteht u. a. ein Problem mit der Kühlung, dessen Ursache vor einer evtl. Aufrüstung abgeklärt werden muss.
-
Sicherung Lesezeichen (Favoriten) Firefox: Klick auf Lesezeichen -> Lesezeichen verwalten -> Importieren und sichern. (Sollte man ohnehin regelmäßig machen).
Die Sicherung der E-Mails unter Thunderbird ist ebenfalls einfach, ich kann jedoch nur sagen wie man dies unter Linux Ubuntu macht. Bei Windows ist die Vorgehensweise grundsätzlich ähnlich, ich kenne aber dort nicht die einzelnen Schritte.
-
Und wie gehe ich am einfachsten vor, um alles vor der Neueinrichtung zu sichern (Thunderbird, FF, Desktop und die Windows-Einstellungen.
In erster Linie solltest du deine auf der Festplatte angelegten Dateien sichern! Bei Thunderbird würde ich lediglich die E-Mails sichern und bei Firefox die Lesezeichen. Es macht durchaus Sinn diese Anwendungen in so einem Fall neu zu installieren und einzurichten. Dauert etwas länger, doch dafür hast du diese Anwendungen dann wieder sauber und ohne Altlasten installiert.
Zu Windows kann ich nichts sagen.
