chronik

hallo,
ich habe keine ahnung ob ich hier richtig bin, aber vielleicht kann mir jemand helfen.
von 2 tagen habe ich in meiner chronik eine datei angeklickt zum sie zu öffnen. das hat nicht nicht geklappt und seit diesem tag habe ich folgenden eintrag auf meiner symbolleiste: das ladezeichen (der sich drehende kreis) und folgenden text: downloading the latest applications. Wie bekomme ich das wieder weg???