Hallo zusammen,
Bereits vor einiger Zeit haben wir angefangen die Mozilla Broschuere zu uebersetzen. Es ist auch schon eine Menge Arbeit hineingeflossen und seit einiger Zeit haengen wir an den letzten noch einzupflegenden Aenderungen. Es geht eigentlich nur um die richtige Ansprache des Lesers. Kadir hat dazu einen Kommentar im Bug hinterlassen. Aufgrund der vielen anderen Uebersetzungen koennen sich Michael und Thomas leider aktuell nicht darum kuemmern. Haette denn von Euch jemand Interesse und die Zeit, die endgueltige Version zusammenzubasteln?
Alle notwendigen Informationen sind nochfolgend zu finden:
Mozilla Broschuere: http://www.mozilla.org/about/brochure/
Bug fuer die Uebersetzung: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=462250
Waere super, wenn sich jemand bereiterklaeren wuerde.
Gruss
Henrik