Falsche Druckvorschau für Bilder verminderter Deckkraft

Hallo,
ich habe die Homepage meiner Frau mit dem Programm 'XPage Internet Studie 6, Professional Edition' erstellt und habe ein Bild mit verminderter Deckkraft eingebunden, das sowohl im IE als auch im FF richtig angezeigt wird. So weit, so gut!
Problem: In der Druckvorschau wird das Bild im FF (Version 2.0.0.1) nicht angezeigt, im IE tritt der Fehler nicht auf.
Zum Nachtest: -> die Salbeistaude rechts in http://www.heikeweisser.net/Termine.html
Der Fehler tritt bereits dann auf, wenn die Deckkraft für das Bild auf 254 gesetzt wird, wobei 255 der Deckkraft 100% entspricht.
Die Ausgabe auf dem Drucker (HP PSC 1510) zeigt weitere inakzeptable Fehler, indem die transparent eingestellten Bildbereiche als weisse Bereiche ausgegeben werden und den Hintergrund überdecken.
Nach dieser ersten Erfahrung mit dem FF wird mein Standardbrowser weiterhin der IE bleiben, es sei denn, jemand nennt mir die erforderlichen FF-Einstellungen zur Vermeidung o.a. Probleme.