http://firebird-browser.de/forum/ ist irgendwie komisch