Zeilenumbruch in der Webseite

Hallo,
ich habe ein Problem, bei dem ich hier noch keine Lösung gefunden habe.
Auf einer Webseite wird ein Fließtext normal und nach Vorgabe in css korrekt umgebrochen.
Mache ich eine php-pdo-sql-abfrage, wird das foreach-ergebnis so ausgegeben, dass der Text rechts aus dem Bild läuft.
An html-code habe ich nur ein <br> dazwischen eingebaut. Im IE werden beide Texte/Ausgaben umbrochen angezeigt.

Hat jemand eine Idee, woran das liegen kann??

Gruss

Wolfgang

Hallo,

danke für die Anregungungen. Da ich die Webseite nur lokal auf meinem wamp-Server laufen habe, will ich die Seite nicht online stellen, weil sie nur ein Teil des Ganzen ist. Das Problem ist mittlerweile gelöst bzw. erkannt.

Verwende ich für eine Leerstelle den code &nbsp; läuft der Text nach rechts aus dem Bild (nur bei firefox nicht beim Explorer), verwende ich dagegen eine "normale" Leerstelle, wird der Zeilenumbuch eingehalten.
Beispiel des php-codes:
echo 'xyz ' . $variable . '&nbsp;' . $variable2 . 'abc'; ---> Bild läuft rechts raus
echo 'xyz ' . $variable . ' ' . $variable2 . 'abc'; ---> Zeilenumbruch wird ausgeführt

Gruss

Wolfgang