Für diese Antwort habe ich über 30 Minuten benötigt; da nach jedem Buchstaben an den Anfang des Textes zurück gescrollt wurde.
Seltsam, sowas habe ich daheim beim Firefox 140.3.0esr auf Debian 13.1 stable KDE nicht.
Hast du eventuell ein AddOn installiert, welches hier reingrätscht?
Beim Opera Browser tritt dieser Effekt nicht auf.
Das dürfte zumindest eine hängende/klebende Taste deiner Tastatur als Ursache ausschließen.