Teste mal bitte an diesem PDF https://www.w3.org/WAI/ER/tests/x…s/pdf/dummy.pdf
Dort siehst du wie Firefox das öffnet, wenn du die Einstellung unter "Einstellungen-Allgemein-Anwendungen" für PDF änderst.
Und wie gesagt, Web.de hat eine eigene Methode die Mail-Anhänge anzuzeigen und glaube nicht das man das deaktivieren kann.