Wir haben von verschiedenen Lesezeichen gesprochen, ich ging von dem Menü oben unter Lesezeichen aus, du aber laut Screen vom extra Lesezeichenbutton.
Teste das bitte mal
CSS
menu[label="Diese Seite abonnieren"],
menuitem[label="Lesezeichen-Symbolleiste anzeigen"],
#BMB_bookmarksPopup > menuseparator:nth-child(2),
#BMB_bookmarksPopup > menuseparator:nth-child(4),
#BMB_bookmarksPopup > menuseparator:nth-child(8),
#BMB_bookmarksPopup > menuseparator:nth-child(12),
menuseparator[builder="end"][class="hide-if-empty-places-result"]{
display:none!important;}
[Blockierte Grafik: http://www10.pic-upload.de/thumb/28.09.13/fl245dq58bc.jpg]