ALSO HOLLA ... erstma dank für eure hilfe, aber jetz hab ichs (und wahrscheinlich war ich nur zu dumm, aber bisher hatte das keiner soooooo formuliert, wie ichs nu gemacht habe)
nur für andere, die vor ähnlichen problemen sitzen:
1. habe nun mit nightly tools die unkompatiblität überbrückt
2. dann habe ich multi bookmark toolbars insalliert
3. dann hab ich auf das dialogfeld (ansicht, symbolleisten, anpassen) anpassen zugegriffen und per drag und drop die symbolleiste verdoppelt, also größer gemacht.
4. dann in diesem dialogfeld (runterscrollen) den button "zweite symbolleiste" auf die doppelte (also zweite, jetzt vergrößerte, leiste) - bei mir gleich unter der ersten - wieder per drag und drop gelegt.
5. dann im manager (lesezeichen, lesezeichenmanager) den ordner aktiviert, der 2. symbolleiste sein soll
PUHHHHHH und das war so anstrengend? war das alles eigentlich jedem immer so klar oder bin ich nur so blöd und konnte mit den supportbeschreibungen im netz nüscht anfangen?
damit, besten gruss
NoR