Das hat damit zu tun, dass Windows diese Partition nicht selber angelegt hat!
Ich hatte gestern mit Minitools Partition Wizard Free die WinRE-Partition vergrößert (siehe #751). An der Bezeichnung änderte sich in der Datenträgerverwaltung nichts. Sicher, die Hauptsache ist nicht der Name, sondern dass sie richtig funktioniert bzw. ihren Zweck erfüllt.
Gruß, Nobby