Beiträge von Boersenfeger

Vielen Dank!

Love Hurts Nazareth

In Memoriam Dan McCafferty

Dan McCafferty Sänger und Mitgründer der Band Nazareth ist im Alter von 76 Jahren an den Folgen seiner COPD nach jahrelangem Nikotin-Abusus gestorben. RIP

Love Hurts

Beiträge abgetrennt aus TranslateLocally: Maschinelle Übersetzung ohne Cloud für Firefox und als native Desktop-Anwendung

Zitat von DenalB

Klingt interessant. Muss ich mir direkt mal genauer anschauen. Bisher nutze ich immer Deepl.com und kopiere meinen gewünschten Text hinein und lasse ihn übersetzen.

Ich nutze dafür ein Script:

////  ContextTranslate DeepL ////
///https://github.com/ardiman/userChrome.js/tree/master/contexttranslate///
// ex ContextTranslate.uc.js///
// modifiziert by universum 123///

(function () {
    if (location != AppConstants.BROWSER_CHROME_URL)
        return;
    let translate = function () {
        let browserMM = gBrowser.selectedBrowser.messageManager;
        browserMM.addMessageListener('getSelection', function listener(message) {
            let t = (message.data !== '');
            let e = (document.charset || document.characterSet);
            if (t) {
                openWebLinkIn('https://www.deepl.com/translator#en/de/' + encodeURIComponent(message.data), 'tab');
            } else {
                openWebLinkIn('https://www.deepl.com/translate?u=' + encodeURIComponent(gBrowser.currentURI.spec) + '&hl=de-DE&ie=' + e + '&sl=auto&tl=de-DE', 'tab');
            };
            browserMM.removeMessageListener('getSelection', listener, true);
        });
        browserMM.loadFrameScript('data:,sendAsyncMessage("getSelection", content.document.getSelection().toString())', true);
    }
    let menuitem = document.createXULElement('menuitem');
    menuitem.id = 'context-googletranslate';
    menuitem.setAttribute('label', 'Übersetzen');
    menuitem.setAttribute('tooltiptext', 'Mit DeeplTranslate übersetzen');
    menuitem.setAttribute('oncommand', '(' + translate.toString() + ')()');
    menuitem.classList.add('menuitem-iconic');
    //Wer kein Icon möchte kann die nächsten beiden Zeilen auskommentieren/löschen
    menuitem.style.listStyleImage = 'url("https://www.deepl.com/favicon.ico")';
    menuitem.style.listStyleImage = ' url("data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAAQCAYAAAAf8/9hAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAACNwAAAjcB9wZEwgAAABl0RVh0U29mdHdhcmUAd3d3Lmlua3NjYXBlLm9yZ5vuPBoAAAGZSURBVDiNjZKxaxRBFMZ/b2ZHbWITUxkRC4PnBUW0k1gkoFlMYmIR8R+w0UZBFAvtLAMS0ipC0guCd0GOa23EJGTPkBRCSCNHKiEgMzvPwmjCuiv3lft97zff7BuhQraWTouJLwE0mmf518a7spwUPxwZvlmLms8B4wWrLZhHPvuwUg44N9afGPcc4T5gK4pFgSUv/jHrre8HgKHJE4nzHWBgn/sZdBuYqQB1Q+5rbLR2DUBy1J89GIbEmNmQNW8DqxWAgcS5IQBT5vqYP3H1Gw9AHyosAKECVA4QuKfIPMhHVKygV4OVU8ByT4BDsiI6rWpusdbYUdgpBpLSMeGTRLYx2o5q9kT0ja2P3xU401ODQJz1neYdVRkT9C1gyob/Ngg/3VbifJf9TVg1L2Q43UC1eo3eb8KfB7O7uRf7T782Yo8hXBG4DFwvaRgFFoP4GTqt7u/bFuTOp5dU9BUw8u/BOhqy5fZ//4HvNL6ErHlNkSmFb4e9YM1WMV+5xjxrvM+P99VBngI/qnK96UI66OrpEhcnThatXx/tiqJJdDA6AAAAAElFTkSuQmCC")';
    let refItem = document.getElementById('context-inspect');
    refItem.parentNode.insertBefore(menuitem, refItem);
})();

Gewünschten Text, ggf, auch den Text der ganzen Webseite markieren und aus dem Kontextmenü "Übersetzen" auswählen, das Ergebnis wird in einem neuen Tab von DeepL dargestellt.

siehe auch: RE: TranslateGoogles.uc.js

Da wurde das Google-Teil auf Deepl umgestrickt.

Zitat von AngelOfDarkness

.. In den 80'er waren es dann doch eher Boybands wie Duran Duran, Depeche Mode etc.

Ich habe es zur Verdeutlichung editiert..

Beide wurden von frühester Kindheit von der Mutter in den Medien präsentiert. Mit dem Ruhm als Kinderstar kamen beide nicht klar. Sein Bruder Nick (Backstreet Boys) hatte später offensichtlich bessere Berater aber auch er hatte ähnliche Probleme... wie wohl mehr oder weniger alle Boyband Mitglieder der 80er Edit: und 90er Editende Jahre.

//

Zitat von Speravir

Und ich selbst nutze das inzwischen fast mehr für die eigene Dokumentation, wofür diverse Eigenschaften eigentlich stehen.

Das ist auch meine Intention, außerdem arbeitet jeder halt ein bißchen anders...

... blöder Tipp, aber dann mach doch die "paar Veränderungen" wieder rückgängig....

Ein Versuch: Drücke die Tasten STRG + die Taste+ vom Nummernblock

Alles Gute zum Geburtstag und vor allem viel Gesundheit!

viele Wege führen nach Rom...

... hier macht Sinn, das das Forum, via user.js geladen, eine von mehreren Startseiten ist, die geöffnet werden, sobald Firefox gestartet wird.

user_pref("browser.startup.homepage", "https://www.camp-firefox.de/forum/ungelesene-beitraege/|....

... und Empfehlungen für dieses Konstrukt Librewolf sollten bitte auch unterlassen werden...

Du wirst dir irgendwann mal was bei CHIP heruntergeladen haben; diese Software oder auch der beliebte CHIP-Installer hat dir dann die ganzen schönen Dinge nachgeladen.

Ich würde nun AdwCleaner ein weiteres Mal laufen lassen, wird wieder etwas gefunden, würde ich mein System neu aufsetzen, dann aber gleich mit Windows 10.

Zitat von Anna2022

Zu Win7: Ja klar, aber ein System komplett neu aufzusetzen ist einfach auch eine Zeitfrage und auch "Never change a runnig system!"

Der letzte Satz ist einfach nur dämlich.

Dein System mag laufen, ist aber hoffnungslos veraltet und gefährdet allein durch die Anwesenheit im Netz auch andere.

Sicherheit scheint dir in diesem Zusammenhang nicht so wichtig.

.. dann mal mit einem neuen Firefox Profil testen...

..auch nicht, wenn dadurch beispielsweise ein Grafiktreiber nicht ordnungsgemäß installiert wurde?

Zitat von Sunny2000

Ich habe Windows Defender und Avira Security laufen.

Dann verabschiede dich mal testweise komplett von dem Avira Programm... ggf. schmeisst es Steine in den Weg

BTW: Für Windows 10 reicht der Defender...

Ist doch gut.... ich sagte ja schon..

Zitat von Boersenfeger

Sorry für die Störung!

Es ging dabei ja nicht um ein spezielles Problem...

OK, dann ist das so, wobei ich ja da anders arbeite... mit dem UserStylesCSSLoader-Script, da liegen alle CSSCodes im Chrome Ordner..

Sorry für die Störung!