Evtl. kann uns ja Sören Hentzschel etwas dazu sagen, wie man die Vergrößerung/Verschiebung der Urlbar bei Eingabe verhindern kann.
Mir ist das Problem nicht wirklich klar. Es gibt (ausgehend von einem nicht angepassten Firefox!) bei Klick in die Adressleiste zumindest optisch weder eine Vergrößerung noch eine Verschiebung. Das, was bei Klick in die Adressleiste erscheint, wird ja dann erst eingeblendet. Und der Hintergrund beginnt eben etwas über der Adressleiste. Aber an der Adressleiste selbst ändert sich von der Position und Größe her nichts. Was genau ist also das Ziel?