Stimmt. In Firefox 143 wurde die Breite des Containers für angeheftete Tabs auf maximal 60 Prozent der Fensterbreite gesetzt:
mozilla-central @ 8c5dc7e8dd64
Bug 1978887 - Set pinned tabs container max width and allow overflow scroll r=tabbrowser-reviewers,desktop-theme-reviewers,dao
hg-edge.mozilla.org