scrollbalken weg [gelöst]

Horizontale und vertikale Scrollbalken werden im Fuchs bei mir nicht mehr angezeigt. Hat jemand eine Idee woran das liegen könnte?
Erweiterungen kann ich eigentlich ausschließen, daß die gleichen auf anderen Systemen auch installiert sind.
An userpref etc habe ich auch nicht geschraubt.

Version Fx ist 2.0.0.1 auf Ubuntu 6.10.

Hat sich erledigt, oben neben dem Menü habe ich Buttons eingefügt. Irgendwann ist dann dort wohl mal ein Zwischenraum dazugekommen der alles so verzog, daß die Scrolleiste nur ganz weit rechts war.