Im Unterschied zu Änderungen bei CSS, wo man Firefox nur einfach neu starten braucht, muss bei Änderungen in Benutzerskripts der sogenannte Skript-Cache mit gelöscht werden. Das kannst du z. B. machen, wenn du ein Restart-Benutzerskript verwendest und dort mit der rechten Maustaste auf dessen Symbol klickst. Oder du startest Firefox mal im Fehlerbehebungsmodus und dann wieder im normalen Modus.
Allo so Dumm, das ich das nicht machen würde, bin ich nun nicht wirklich, natürlich wird der Script-Cache immer gelöscht wenn ich ein Javascript teste oder ändere.