Hallo Bernd !
Kompliment und besten Dank, hervorragende Idee, hat prompt funktioniert. Opera definiert in der Export-Datei den Zeilenumbruch korrekt mit <BR>, es war also kein Problem, deren Vorkommen ersatzlos zu löschen.
Testweise habe ich nach dem Import die nun vollständigen Lesezeichen von Firefox in eine Html-Datei exportiert. Hier fehlt der Zeilenbruch via <BR> komplett, es kommt wohl das angeführte \r\n zum Einsatz.
Nochmals Daumen hoch !!