Danke für eure Hilfe bisher.
Das mit der Hardwarebeschleunigung hatte ich schon ausprobiert, was allerdings keinen Effekt hatte.
Wenn ich Firefox aber im Kompatibilitätsmodus für Windows XP starte, tritt das Problem nicht mehr auf. Jedoch hilft mir das auch nicht wirklich weiter...