Ich kenne das Zitat nicht. Aber selbst, wenn das mal irgendwer ähnlich formuliert hat, bleibt es nach heutigen Maßstäben ganz furchtbares Deutsch, welches wohl kaum jemand auch so sprechen würde...
Dieser jemand war Matthias Claudius vor ca 250 Jahren, es musste sich halt reimen