... ist zu befürchten, dass die Meisten ihren FF ohne Hauptpasswort nutzen.
Ich verstehe leider nicht, was genau und damit auch weshalb es überhaupt "zu befürchten" ist.
Das Hauptkennwort ist je nach konkretem und individuellem Einsatz-Szenario sinnvoll oder ggf. eben auch unnötig.
Abgeleitet davon dann auch ..
Eines der Probleme [...] ist für mich, das das setzen eines Hauptpasswortes nicht als Voraussetzung dient um überhaupt Passwörter speichern zu können.
Worin ganz genau siehst du denn da überhaupt ein Problem?