ich habe ein ähnliches problem beim zugriff via fernwartung auf meine fritzbox (firefox 4.01 auf windows 7 32bit).
workaround der bei mir geholfen hat:
firefox portable 4.01 auf den rechner geladen, von dort aus den zugriff auf die entsprechende seite, dort das zertifikat runterladen und dauerhaft speichern.
dann im portable-ordner nach der datei:
cert_override.txt
suchen - den inhalt (ohne # PSM Certificate Override Settings file
# This is a generated file! Do not edit. das was danach kommt,
sieht etwa so aus.......
problem.url.org:443 OID.122.1.420.67.318.4.5.2.7 7B:33:FE:80:D9:61:F8:FE:3F:92:E1:FF:3E:74:E5:69:EF:51
UAAAAAJAC729kjhsdfkhrförjfgiördgdfgdfgkdfgpzAeMRwwGgYDVQQDExNjYWxjYW50Mub3Jn) in die cert_override.txt datei speichern die unter:
C:\Users\NAME\AppData\Roaming\Mozilla\Firefox\Profiles\XYZ.Default
liegt.
Danach klappte bei mir der aufruf der Seite wieder problemlos.
toitoitoi;)