jetzt passts! beide browser zeigen identische layouts....
warum auch immer!? habe nichts verstellt ausser mal kurz "strg + " und session beendet. neu gestartet vorher ccleaner gefahren....
wie auch immer.......nu is gut!
danke und schöne zeit alle zusammen...